Gemini matches the boxes
When the coordinator presses STAGE, DeskGate lists every box on the form, including boxes inside embedded frames, and sends Gemini the box labels and the names of the facts in panel memory. Gemini answers which fact belongs in which box. It never sees the patient values: DeskGate types those from memory and reads every box back.
A portal Gemini has never seen fills the same way, so there is no per-portal script to write or to break. That is shown on our synthetic pages; on a live desk it gets proven on the named portal family during the free month.